حقوقی

شرایط خدمات

این شرایط بر خرید و استفاده شما از نرم‌افزار و License Key ما حاکم است. لطفاً پیش از خرید، آن‌ها را مطالعه کنید.

آخرین به‌روزرسانی: 24 سپتامبر 2026

اطلاعیه ترجمه. این صفحه ترجمه‌ای از نسخه اصلی انگلیسی است و برای سهولت شما ارائه شده است. در صورت وجود تفاوت میان دو نسخه، نسخه انگلیسی نسخه حقوقی است و ملاک عمل خواهد بود.

1. درباره این شرایط

Meridian Super Bots («ما») نرم‌افزار Expert Advisor برای MetaTrader 5 («نرم‌افزار») و همچنین License Key لازم برای معامله توسط نرم‌افزار را ارائه می‌کند. با خرید لایسنس یا استفاده از نرم‌افزار، این شرایط را می‌پذیرید. اگر موافق نیستید، لطفاً نرم‌افزار را نخرید و از آن استفاده نکنید.

2. چه کسانی می‌توانند از نرم‌افزار استفاده کنند

شما باید حداقل 18 سال سن داشته باشید، اهلیت قانونی برای انعقاد قرارداد را داشته باشید و در محل سکونت خود مجاز به معامله محصولات اهرمی باشید. مسئولیت بررسی قوانین و مقررات بروکری که بر شما اعمال می‌شود بر عهده خود شماست.

3. لایسنس شما

پس از تأیید پرداخت شما، یک لایسنس شخصی، غیرانحصاری، غیرقابل انتقال و قابل لغو برای استفاده از نرم‌افزار در طول مدت پلنی که خریده‌اید به شما اعطا می‌کنیم. این لایسنس:

  • فقط یک ربات را پوشش می‌دهد، یعنی MeridianSuperGold یا MeridianSuperBTC، بر اساس License Key شما؛
  • در هر زمان فقط روی یک حساب MT5 قابل استفاده است که باید حساب خود شما باشد؛
  • به نخستین حسابی که آن را فعال کند متصل می‌شود و می‌توان آن را با استفاده از PIN، طبق توضیحات صفحه راهنمای استفاده، به یکی دیگر از حساب‌های شما منتقل کرد؛
  • هیچ‌گونه مالکیتی بر نرم‌افزار یا روش‌های زیربنایی آن به شما نمی‌دهد.

کلیدهای آزمایشی رایگان. اگر یک کلید آزمایشی رایگان برای شما صادر کنیم، این شرایط در طول مدت دوره آزمایشی به همان شکل بر آن اعمال می‌شود. دوره آزمایشی را به یک بار برای هر نفر و برای هر ربات محدود می‌کنیم و در صورت مشاهده سوءاستفاده، ممکن است دوره آزمایشی را رد کنیم یا پایان دهیم. دوره آزمایشی رایگان، سیاست بازگشت وجه لایسنس‌های خریداری‌شده را تغییر نمی‌دهد.

4. کارهایی که نباید انجام دهید

  • به اشتراک گذاشتن، فروش، اجاره دادن، قرض دادن، اعطای لایسنس فرعی یا انتشار License Key، PIN یا نرم‌افزار.
  • اجازه دادن به شخص دیگری برای استفاده از لایسنس شما، یا استفاده از لایسنسی که متعلق به شخص دیگری است.
  • کپی، تغییر، دیکامپایل، دیس‌اسمبل یا مهندسی معکوس نرم‌افزار، یا تلاش برای استخراج منطق یا اسرار آن.
  • تلاش برای دور زدن، غیرفعال کردن یا ایجاد اختلال در بررسی لایسنس یا سرور لایسنس.
  • استفاده از نرم‌افزار به‌گونه‌ای که هر قانونی یا شرایط بروکر شما را نقض کند.

5. نحوه کار لایسنس

نرم‌افزار هنگام شروع به کار و تقریباً هر 30 دقیقه یک بار، لایسنس شما را با سرور لایسنس ما بررسی می‌کند. اگر بررسی به مدت 48 ساعت کامل نشود، نرم‌افزار تا زمان موفقیت یک بررسی، باز کردن معاملات جدید را متوقف می‌کند. هنگامی که لایسنس شما منقضی شود، نرم‌افزار باز کردن معاملات جدید را متوقف می‌کند. پوزیشن‌هایی که از قبل باز هستند با Stop Loss و Take Profit خود نزد بروکر شما در حساب معاملاتی‌تان باقی می‌مانند. مسئولیت مدیریت هر پوزیشن باز، و اطمینان از اینکه ترمینال شما اتصال اینترنت و اجازه دسترسی به سرور لایسنس را دارد، بر عهده شماست.

6. قیمت‌ها، پرداخت و تمدید

  • قیمت‌ها در صفحه پرداخت به دلار آمریکا نمایش داده می‌شوند. قیمتی که هنگام پرداخت می‌بینید، همان مبلغی است که از شما دریافت می‌شود.
  • پرداخت‌ها توسط PayPal (از جمله پرداخت‌های کارتی از طریق PayPal) و شریک پرداخت ارز دیجیتال ما انجام می‌شوند. ما شماره کارت شما را دریافت نمی‌کنیم.
  • لایسنس‌ها به‌طور خودکار تمدید نمی‌شوند. می‌توانید پیش از انقضای لایسنس، آن را تمدید کنید. تمدید، روزهای جدید را به تاریخ انقضای فعلی شما اضافه می‌کند.
  • لایسنسی که منقضی شده باشد قابل تمدید نیست. به‌جای آن می‌توانید یک لایسنس جدید بخرید.
  • ممکن است قیمت‌های خود را برای خریدهای آینده تغییر دهیم. چنین تغییری هرگز بر لایسنسی که قبلاً هزینه آن را پرداخته‌اید اثر نمی‌گذارد.

7. تحویل

پس از تأیید پرداخت، License Key را به نشانی ایمیلی که در صفحه پرداخت وارد می‌کنید ارسال می‌کنیم. لطفاً نشانی ایمیل خود را دوباره بررسی کنید. ما در قبال کلیدی که به نشانی اشتباهی که خودتان وارد کرده‌اید ارسال شود یا توسط فیلتر اسپم مسدود شود مسئولیتی نداریم، اما اگر با ما تماس بگیرید، به شما کمک می‌کنیم آن را دوباره دریافت کنید. فایل نرم‌افزار در صفحه راهنمای استفاده ما برای دانلود در دسترس است.

8. بازگشت وجه

بازگشت وجه تابع سیاست بازگشت وجه ما است که بخشی از این شرایط محسوب می‌شود.

9. عدم ارائه مشاوره سرمایه‌گذاری و عدم تضمین نتایج

ما فقط نرم‌افزار ارائه می‌دهیم. ما بروکر، مشاور سرمایه‌گذاری یا مدیر صندوق نیستیم و پول یا حساب شما را مدیریت نمی‌کنیم. هیچ مطلبی در سایت یا پیام‌های ما مشاوره سرمایه‌گذاری نیست. ما هیچ سودی را وعده یا تضمین نمی‌دهیم و نتایج گذشته یا شبیه‌سازی‌شده راهنمای نتایج آینده نیستند. تصمیم‌گیری درباره اینکه معامله کنید یا نه، از چه حجم لاتی استفاده کنید و چه میزان ریسک کنید، فقط با خود شماست. لطفاً افشای ریسک ما را مطالعه کنید.

10. موارد خارج از کنترل ما

نرم‌افزار به MetaTrader 5، بروکر شما، اتصال اینترنت شما و کامپیوتر یا VPS شما وابسته است. ما در قبال تصمیمات بروکر، سفارش‌های ردشده یا با تأخیر، اسلیپیج، اسپرد، سوآپ، کمیسیون، ریکوت، خطاهای پلتفرم معاملاتی، قطعی اتصال، قطع برق یا هر رویداد مشابهی که خارج از کنترل معقول ما باشد مسئولیتی نداریم.

11. تغییرات در نرم‌افزار و خدمات

ممکن است نرم‌افزار یا خدمات لایسنس را به‌روزرسانی، بهبود، تعلیق یا متوقف کنیم، برای مثال به دلیل نگهداری یا امنیت. تلاش می‌کنیم وقفه‌ها کوتاه باشند. سرور لایسنس ممکن است گاهی در دسترس نباشد. مهلت 48 ساعته کار در حالت آفلاین برای پوشش قطعی‌های کوتاه طراحی شده است.

12. تعلیق و فسخ

در صورت نقض این شرایط توسط شما، برای مثال با به اشتراک گذاشتن کلیدتان، ممکن است لایسنس را تعلیق یا لغو کنیم. در این صورت هیچ وجهی بازگردانده نمی‌شود. شما می‌توانید هر زمان استفاده از نرم‌افزار را متوقف کنید.

13. سلب مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، نرم‌افزار «همان‌گونه که هست» و «به همان شکلی که در دسترس است» و بدون هیچ‌گونه ضمانتی، اعم از صریح یا ضمنی، ارائه می‌شود. ما تضمین نمی‌کنیم که نرم‌افزار بدون وقفه، عاری از خطا، مناسب اهداف شما یا سودآور باشد.

14. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، ما در قبال هیچ‌گونه زیان معاملاتی، از دست رفتن سود، از دست رفتن داده‌ها یا هرگونه خسارت غیرمستقیم، اتفاقی یا تبعی ناشی از استفاده یا عدم امکان استفاده از نرم‌افزار مسئولیتی نداریم. مجموع مسئولیت ما در قبال شما برای هر ادعای مرتبط با نرم‌افزار، به مبلغی محدود است که برای لایسنس مربوط به آن ادعا پرداخت کرده‌اید. هیچ بخشی از این شرایط، مسئولیتی را که طبق قانون قابل محدود کردن نیست، یا هیچ حقی را که بر اساس قوانین الزامی حمایت از مصرف‌کننده در محل سکونت خود دارید، محدود نمی‌کند.

15. مالکیت فکری

نرم‌افزار، منطق آن، طراحی آن، و نام و لوگوهای ما متعلق به ما هستند. این شرایط به شما حق استفاده از نرم‌افزار را می‌دهد، نه حق مالکیت یا کپی کردن آن را.

16. حریم خصوصی

نحوه مدیریت داده‌های شخصی توسط ما در سیاست حریم خصوصی توضیح داده شده است.

17. تغییرات این شرایط

ممکن است هر از گاهی این شرایط را به‌روزرسانی کنیم. تاریخ بالای این صفحه نشان می‌دهد آخرین تغییر چه زمانی انجام شده است. اگر پس از یک تغییر به استفاده از نرم‌افزار ادامه دهید، شرایط به‌روزشده را پذیرفته‌اید.

18. تماس

پرسشی درباره این شرایط دارید؟ به meridiansuperbots@gmail.com ایمیل بزنید.