Conditions d'utilisation
Les présentes conditions régissent l'achat et l'utilisation de nos logiciels et de nos License Key. Veuillez les lire avant tout achat.
Avis de traduction. Cette page est une traduction de l'original anglais, fournie pour votre commodité. En cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise est la version juridiquement applicable et prévaut.
1. À propos des présentes conditions
Meridian Super Bots (« nous », « notre », « nos ») fournit un logiciel Expert Advisor pour MetaTrader 5 (le « Logiciel ») ainsi que des License Key qui permettent au Logiciel d'effectuer des transactions. En achetant une licence ou en utilisant le Logiciel, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas acheter ni utiliser le Logiciel.
2. Qui peut utiliser le Logiciel
Vous devez être âgé d'au moins 18 ans, avoir la capacité juridique de conclure un contrat et être autorisé à négocier des produits à effet de levier dans votre lieu de résidence. Il vous appartient de vérifier les lois et les règles de courtier qui vous sont applicables.
3. Votre licence
Lorsque nous confirmons votre paiement, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation du Logiciel pour la durée de la formule achetée. La licence :
- couvre un seul robot, MeridianSuperGold ou MeridianSuperBTC, selon votre License Key ;
- peut être utilisée sur un seul compte MT5 à la fois, qui doit être votre propre compte ;
- se rattache au premier compte qui l'active, et peut être transférée vers un autre de vos comptes à l'aide du PIN, comme expliqué sur la page Mode d'emploi ;
- ne vous confère aucun droit de propriété sur le Logiciel ni sur aucune de ses méthodes sous-jacentes.
Clés d'essai gratuit. Si nous vous délivrons une clé d'essai gratuit, les présentes conditions s'y appliquent de la même manière pendant la durée de l'essai. Nous limitons les essais à un par personne et par robot, et nous pouvons refuser ou mettre fin à un essai en cas d'abus constaté. Un essai gratuit ne modifie pas la politique de remboursement applicable aux licences payantes.
4. Ce que vous ne devez pas faire
- Partager, vendre, louer, prêter, concéder en sous-licence ou publier votre License Key, votre PIN ou le Logiciel.
- Permettre à une autre personne d'utiliser votre licence, ou utiliser une licence appartenant à une autre personne.
- Copier, modifier, décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse sur le Logiciel, ou tenter d'en extraire la logique ou les secrets.
- Tenter de contourner, de désactiver ou de perturber la vérification de licence ou le serveur de licences.
- Utiliser le Logiciel en violation de toute loi ou des conditions de votre courtier.
5. Fonctionnement de la licence
Le Logiciel vérifie votre licence auprès de notre serveur de licences au démarrage, puis environ toutes les 30 minutes. Si une vérification ne peut pas être effectuée pendant 48 heures, le Logiciel cesse d'ouvrir de nouvelles transactions jusqu'à ce qu'une vérification réussisse. À l'expiration de votre licence, le Logiciel cesse d'ouvrir de nouvelles transactions. Les positions déjà ouvertes restent sur votre compte de trading avec leur stop loss et leur take profit chez votre courtier. Il vous incombe de gérer toute position ouverte et de vous assurer que votre terminal dispose d'une connexion internet et de l'autorisation d'accéder au serveur de licences.
6. Prix, paiement et renouvellement
- Les prix sont affichés en dollars américains lors du paiement. Le prix affiché au moment du paiement est le prix qui vous est facturé.
- Les paiements sont traités par PayPal (y compris les paiements par carte via PayPal) et par notre partenaire de paiement crypto. Nous ne recevons pas votre numéro de carte.
- Les licences ne se renouvellent pas automatiquement. Vous pouvez renouveler votre licence avant son expiration. Le renouvellement ajoute des jours à votre date d'expiration actuelle.
- Une licence expirée ne peut pas être renouvelée. Vous pouvez acheter une nouvelle licence à la place.
- Nous pouvons modifier nos prix pour les achats futurs. Une modification n'affecte jamais une licence que vous avez déjà payée.
7. Livraison
Nous envoyons votre License Key par email à l'adresse que vous saisissez lors du paiement, dès la confirmation de votre paiement. Veuillez vérifier deux fois votre adresse email. Nous ne sommes pas responsables d'une clé envoyée à une adresse erronée que vous avez saisie ou bloquée par un filtre antispam, mais nous vous aiderons à l'obtenir de nouveau si vous nous contactez. Le fichier du Logiciel est disponible au téléchargement sur notre page Mode d'emploi.
8. Remboursements
Les remboursements sont régis par notre politique de remboursement, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
9. Absence de conseil en investissement et de garantie de résultats
Nous fournissons uniquement un logiciel. Nous ne sommes ni un courtier, ni un conseiller en investissement, ni un gestionnaire de fonds, et nous ne gérons ni votre argent ni votre compte. Rien sur notre site ou dans nos messages ne constitue un conseil en investissement. Nous ne promettons ni ne garantissons aucun profit, et les résultats passés ou simulés ne préjugent pas des résultats futurs. Vous seul décidez de trader ou non, de la taille de lot à utiliser et du montant à risquer. Veuillez lire notre avertissement sur les risques.
10. Événements indépendants de notre volonté
Le Logiciel dépend de MetaTrader 5, de votre courtier, de votre connexion internet et de votre ordinateur ou VPS. Nous ne sommes pas responsables des décisions du courtier, des ordres rejetés ou retardés, du slippage, des spreads, des swaps, des commissions, des requotes, des erreurs de la plateforme de trading, des défaillances de connexion, des coupures de courant ni de tout événement similaire échappant à notre contrôle raisonnable.
11. Modifications du Logiciel et du service
Nous pouvons mettre à jour, améliorer, suspendre ou interrompre le Logiciel ou le service de licence, par exemple pour des raisons de maintenance ou de sécurité. Nous nous efforcerons de limiter la durée des interruptions. Le serveur de licences peut occasionnellement être indisponible. La tolérance de 48 heures hors ligne est conçue pour couvrir les courtes pannes.
12. Suspension et résiliation
Nous pouvons suspendre ou annuler une licence si vous enfreignez les présentes conditions, par exemple en partageant votre clé. Dans ce cas, aucun remboursement n'est dû. Vous pouvez cesser d'utiliser le Logiciel à tout moment.
13. Exclusion de garanties
Dans toute la mesure permise par la loi, le Logiciel est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le Logiciel fonctionnera sans interruption, sera exempt d'erreurs, adapté à vos besoins ou rentable.
14. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes de trading, du manque à gagner, de la perte de données, ni de tout dommage indirect, accessoire ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Logiciel. Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation relative au Logiciel est limitée au montant que vous avez payé pour la licence à laquelle la réclamation se rapporte. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, ni aucun droit dont vous disposez en vertu des dispositions impératives du droit de la consommation applicable dans votre lieu de résidence.
15. Propriété intellectuelle
Le Logiciel, sa logique, sa conception, ainsi que notre nom et nos logos nous appartiennent. Les présentes conditions vous accordent un droit d'utilisation du Logiciel, et non un droit de propriété ou de copie.
16. Confidentialité
La manière dont nous traitons les données personnelles est expliquée dans notre politique de confidentialité.
17. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions de temps à autre. La date figurant en haut de cette page indique leur dernière modification. Si vous continuez à utiliser le Logiciel après une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.
18. Contact
Des questions sur les présentes conditions ? Écrivez à meridiansuperbots@gmail.com.